jennin64

已天成翻譯社如下，有問題請提出或自行再修正。

 Be sure the Information is Accurate

確定資訊是精確的。

Honest mistakes are certainly possible. You may sincerely believe that you have answered someone’s questions correctly and then later realize that your information was incorrect. If that happens, the most ethical thing for you to do is to contact the person immediately and correct the error. Most people will respect you for your honesty.

誠實的錯誤當然是可能的，你可能真誠旳相信你已經正確地回答某人的問題，而事後却得知你的資訊並不正確，假如這様的事情發生了，你可做最符合道德的事即是立即連繫此人，並修正錯誤。大部分的人將因你的誠實而尊敬你。

mssages can be unethical simply because information is omitted. Of course, as a business professional , you may have legal or other sound business reasons for not include enough detail to avoid misleading your audience. If you’re unsure about how must information your audience needs, offer as must as you believe best fits your definition of complete, and then offer to provide more upon request.

信息可能是不道德，只簡單地因遺漏資訊，當然，做為一個商業專業人員，你可以因合法或其它合理的理由，而未提供足夠的細節以避免誤導你的觀眾，假如你不肯定你的觀眾需要那些必要的資訊，先列出你相信必要且最符合你所謂完整的定義，然後再提供出比需求更多之資訊。