版大您好


山中吟  南朝 陶弘景 

山中何所有?嶺上多白雲。只可自怡悅,不堪持贈君。
 

天成天成翻譯社

山中能有些甚麼寶藏呢?多的是嶺上漂浮的白雲。不過,這些只能讓自己感到舒服愉悅的白雲,並不足以當作禮物,否則我真想將它贈送給你。 



古風   唐 李紳
 
春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒田,農夫猶餓死。
  
古風共有兩首亦稱為"憫農詩 "另一首即有名的

鋤禾日當午,汗滴禾下土。 誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。 


天成天成翻譯社

春天種下一顆粟米種子,到了秋天就能收穫萬顆種子。雖然天下都已經沒有閒置的農田了,卻仍然有因吃不飽飯而餓死的農夫。 (意指農民已經很努力耕作了仍然吃不飽飯,甚至餓死,實在是因為苛捐雜稅太過沉重!)




畫眉鳥  宋  歐陽修

百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。 


天成天成翻譯社

畫眉鳥婉轉悅耳的叫鳴聲,隨意迴盪在那山花萬紫千紅綻放,高低有致的林木裡。這才明白以前聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲,遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。 



觀遊魚  唐 白居易 

繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟。

一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。
 

天成天成翻譯社

圍繞著水池悠閒散步,看著水裏的魚自由地遊動,正好看到小童也正擺弄著釣船。一樣地喜歡魚但是心態卻不一樣,我來餵食你卻來垂釣。 




以上僅供參考!需要更詳細的詩人資料及賞析請再補充!

自擬處若欠妥,請先進不吝指正!


參考資料 網資+自己
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 jennin64 的頭像
jennin64

jennin64

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(39)