大哥 大姊 錯字太多 然怪很難翻
 

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

妳好啊 Suzy 
안녕하세요 수지 씨

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

已修正如下,有問題請提出或自行再修正。

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

"五標": Five Standards.
"均標": Mean Standard.

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2013年度の結果は参考のために連絡を頂くことになっている。
(對於2013年度的結果, 作為參考承蒙貴公司的聯絡。) 

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

那兩張圖出自:
 

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

原 blog 改成 hide, 再設成 關閉,

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

また日本の一部の地域には「お月見どろばう」という風習もあります。
另外在日本一些地區也有一種稱作「賞月賊」的風俗習慣。

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

月にうさぎが住んでいるという言い伝えは

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

家々で玄關や緣側に月見团子をお供えして、
這是一種家家戶戶會獻上供品月見糰子在玄關或走廊上,

jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()