welding-deposited buttering : 焊���-熔填塗層銲 ==>為表面銲接之一種主要用於異材銲接上扮演緩衝之效果，目的在使熔填銲層能與後續銲層在冶金上相熔合，銲層有一層或以上而且材質可能為逐漸變化。
weld-deposited overlay cladding : 焊接-熔填表面護面銲 ==>利用銲接、硬銲或噴銲等使工件表面堆上一層符合特殊功能要求的金屬銲層或使工件達到需要尺度的銲接作業，本作業與組件接合不同，類似詞彙有堆銲或銲肉堆補(Building) 、護面銲(Cladding) 及硬面銲(Hardfacing)等。
weld-deposited hard surfacing : 焊接-熔填表面硬面銲=>為表面銲接的一種，目的在改變工件表面耐磨耗的能力。
welded fabrication or weldment : 焊接加工
welding procedure : 焊接程序
tub-to header "seal" welds : 管接頭之封銲=>以防止洩漏為主要目的作之銲接，常應用於熱交換器之管對管板之銲接。
pressure containing : 壓接接合
straw(color) : 類似稻草調的顏色
postheating piping welds : 管焊接之後熱=> 銲接或切割後立即對銲件之全部或局部視需要進行加熱或保溫使其緩冷的作業，與銲後熱處理不同。
rate of furnace cooling : 爐冷的比例
fillet joint : 圓角接合
dissimilar metal joints : 異類金屬接合
ferrous material : 有色金屬 ?
post-weld heat treatment :銲後熱處理
postheating pressure vessels : 壓力鍋爐之銲後熱處理
thermcouples : 溫度感應器
full penetration joints : 全滲透接合
peening of welds : 焊接之鎚擊=> 用特殊鎯頭敲打銲道或鄰近母材，使其產生塑性變形之作業。
butt welds : 對接焊=>用於對接接頭之銲接
thermal gouging : 熱切割
arc-strike : 弧擊 =>因不當起弧而於母材或銲道表面造成之瑕疵。
gas metal-arc welding : 氣體保護金屬電弧焊
GMAW short arc : 短路移行氣體遮護金屬電弧銲接
weld back side shielding : 單面遮護焊接
interpass temperature : 道間溫度 =>多道銲接作業，下一道銲接開始時銲接位置之溫度
annealing : 退火處理
submerged-arc granular flux : 潛弧銲接之顆粒狀焊藥
welding high hardenable alloy : 高淬火合金焊接
thermal cut surface :
partial penetration : 半滲透
tack weld : 假銲 =>在正式銲接之前，為使母材能保持規定位置所作之間
斷性定位用銲接，又稱暫銲。
loss of preheat and interpass : 多道銲接的預熱損失
留言列表
