我相信你的句子一定是來自一完整句如:

這些都"將成為回憶"之類的

因為中文不一定需要主詞

但是英文文法是需要的

所以我先幫你以上句,初翻有主詞的英文

They will all be our memories.

那麼

如果版大只需要標題的部份

則將是

will be the memories

(加了the 代表的是 "特定" 表示是屬於誰的memory,如果版大沒有特定,可移除the)

參考資料 ME
arrow
arrow
    全站熱搜

    jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()