在康軒版那一課的課文中 for the money 之所以加 the 因為文中有提到 他們是為了幫社團籌款買CD PLAYER 和 NEW OUTFITS 有指定錢的用途 所以為了這筆錢 才用for the money
但是 for money 單純是為了錢 也就是沒有特定用途 錢賺越多越好了 例如: 為了錢背叛大家 見錢眼開 這一類的 只需用for money
如果老師出天成翻譯社考題時 無上下文 那麼他該二種都給分喔

arrow
arrow
    全站熱搜

    jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()