都是區域英文的原因

除非是有在印尼這個區域說英文的人來看才能懂

在我看

第一句

Whooaa, really I miss you even I missed 'you liked my status' lol

總之

就是很想你

那麼後面的lol

是縮寫 意思是 Laugh Out Loud (LOL)

就是捧腹大笑、笑翻了的意思

那麼np的意思

也是縮寫 No Problem (NP)

也就是沒問題的意思


一般實際講話

除非是公事

否則英文常常都這樣亂說的

如同黑人英語般

參考資料 ME
arrow
arrow
    全站熱搜

    jennin64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()